うきうきマダムのわくわくＬＩＦＥ

オスカー・ワイルド原作、平野啓一郎翻訳、宮本亜門演出の「サロメ」。ヘロデ王が奥田瑛二、その妻に麻実れい、サロメが田部未華子。 パンフレットを読むと、翻訳の平野氏が今回新たに「サロメ」を訳すにあたり、それまでの「サロメ」に囚われず、原作に忠実であることを心掛けた、とある。サロメの妖艶さを強調するのでなく、少女ゆえの無垢さ、そして残酷…